La caracterización de Mr. Hyde en ambos textos, genera en los demás personajes sensación de repugnancia y deformidad cuando lo ven.
"Lo veía palidecer, cada vez que miraba a aquel hombre y temblaba por ganas de matarlo" "Era, el clásico tipo estirado, sin color ni edad."
En ambos casos, existe una figura de detective que le inquieta y no le cierran muchas cosas que pasan que conectan con Hyde y Jeckyll, este busca una explicacion logica a todo lo que esta pasando.
En el punto de vista de la novela esta Utterson, un viejo amigo de Henry. Es el que comienza una investigación después de leer una extraña clausula en el testamento de Jekyll que decía que cuando Jeckyll muera o desaparezca todas las pertenencias iban a pertenecer a Hyde.
"En el caso de su desaparición o ausencia inexplicable del doctor Jekyll un periodo de tiempo mayor a tres meses antedicho Eduard Hyde pasaría a disfrutar de todas las pertenencias de Henry Jekyll..."
En la novela también aparecen otros puntos de vista gracias a las cartas que Utterson va recibiendo. Una de ellas es la de Lanyon, otro amigo de Jekyll.
Sin embargo, en la película Mary Reilly, todos los puntos de vista son reemplazados por el de Railly que junto con la cocinera, es quien ve a Hyde y decide comenzar a investigar acerca de todo lo que veia que pasaba.
En el film podemos apreciar un paralelismo entre el padre de Mery Reilly y Mr. Hyde, que genera en ella una relación de amor-odio entre ellos porque le hace acordar mucho a su padre, el cual maltrataba a Reilly de pequeña. Esto causa que ella tenga atraccion por Hyde.
El final de la novela aparece una última carta que termina de revelar el enigma,una carta escrita por el propio Henry Jekyll,(primera persona), que cuenta cómo había surgido la necesidad de crear a ese otro yo que él había reprimido durante años (Hyde) y cómo después se le fue de las manos, y por eso decide quitarse la vida.En cuanto al film , Hyde se enamora de Mary y por amor decide quitarse la vida.
En conclusión en la novela se describe a Hyde como algo siniestro y se relata desde afuera hacia adentro, y termina con la resolución del enigma, y en el film Mary Reilly no se ve como una amenaza Hyde, sino como un amor imposible.La película tiene un punto de vista romántico mientras que la novela se inclina por un punto de vista mas científico.
